We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

La Ciutat (Pt​.​1)

from Lalo Malo by Lalo López

/

  • Record/Vinyl + Digital Album

    Versión Deluxe en vinilo de "Lalo Malo" con packaging exclusivo, Incluye letras y artwork con fotos de Marta Low Rider y artwork de Txarly Brown.

    Includes unlimited streaming of Lalo Malo via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 5 days
    edition of 300 
    Purchasable with gift card

      €15 EUR or more 

     

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €0.99 EUR  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

lyrics

LA CIUTAT (Part 1)

La ciutat muda de pell
callada y silenciosa,
i els escombriaires del progrés retiren
les runes dels seus passats pretèrits i plusquaimperfectes.

De la nit al dia tot alló que coneixies,
tot alló que la feia reconeixible i familiar,
s'ha transformat en un present asèptic
imposat per la norma,
plè de llums leds freds com el glaç,
i desapareix el jazz i la improvisació de la imperfecció i del tot està per
fer, i es dóna per fet que ja tot está fet.

Cada generació té una ciutat i la meva,
com la dels que van venir abans que jo,
ja només és un record fugisser,
cada cop més difuminat
com el maquillatge d'una vella prostituta del Raval,
que passeja la seva decadència 
mentre n'abusen tour operadors sense rostre.

Hi ha puces als chiquiparks i els borratxos es gronxen
mentre els nens i les nenes juguen amb ampolles de licors barats
comprades a pakistanesos en plè ramadá.
L'única religió babilónicapitalista són els diners,
no hi ha més fronteres que euros, dolars i lliures.
Gent buscant-se la vida a la recerca
d’una nova vida que no acaba de
diferenciar-se de l’antiga.
Res a veure amb la llibertat,
tot a veure amb les falses promeses que perpetuen l’existència de cadenes invisibles.

La ciutat muda de pell,
callada y silenciosa.
Fons voltors baten les ales sobre les catedrals gòtiques,
i els dies de pluja, quan no surt el sol,
la ciutat torna a ser meva,
torna a ser meva per uns pocs segons.

L'extrarradi és el refugi,
som emigrants a la nostra ciutat;
la paradoxa d’un nou món que no és pels seus habitants.
I quan torno a casa ebri i són mullats els carrers,
la ciutat torna a ser meva,
la ciutat que no existeix.

credits

from Lalo Malo, track released February 2, 2022

license

all rights reserved

tags

about

Lalo López image

Lalo López Barcelona, Spain

Guitarrist, composer , producer, broadcaster and Barcelona's Soul,and Funk scene's agitator since 1996.
Member of Disco- funk spanish pioneers Fundación Tony Manero, former member of Chocadelia Internacional, The Excitements and Banda Achilifunk.
Executive chief of Nación Funk collective.
Hear my radio program "Tobacco Road" of darker than blue sounds on mixcloud. ... more

contact / help

Contact Lalo López

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Lalo López, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featuring Riley Pinkerton (aka The Rat Queen) from the theatrical NYC rockers, Castle Rat.
listen now